A3 Haber

Tag "çeviri"

Joshua Craze yazdı, Emre Köse çevirdi: Sudan’da bugüne nasıl gelindi, Hartum’da silahlar neden patlıyor?

    Joshua Craze yazdı, Emre Köse çevirdi: Sudan’da bugüne nasıl gelindi, Hartum’da silahlar neden patlıyor?

Politika, sanat, edebiyata dair çalışmalarıyla tanınan Joshua Craze, New Left Review’de yayımlanan analizinde, son günlerde dünyanın en sıcak noktalarından olan Sudan’ı ele aldı. “Hartum’da silah sesleri” başlıklı yazısında, Sudan’daki darbe

Devamını Oku

Afet Tıbbı dergisinden dikkat çeken makale: Kurtarılabilecekken kurtarılmayanlar…

    Afet Tıbbı dergisinden dikkat çeken makale: Kurtarılabilecekken kurtarılmayanlar…

Gazeteci-çevirmen Erman Çete, Türkiye’yi sarsan depremlerde yeniden gündeme gelen enkaz altında kalanların yaşam süreleri konusunda dikkat çeken bir makaleyi Türkçeleştirdi. Afet tıbbı konusunda yayınlar yapan, Cambridge Üniversitesine bağlı Prehospital and Disaster

Devamını Oku

Avrupa’nın enerji krizine dair altı ders: “ABD’nin, Rusya’yı Avrupa enerji pazarından defetme planı hayata geçiriliyor”

    Avrupa’nın enerji krizine dair altı ders: “ABD’nin, Rusya’yı Avrupa enerji pazarından defetme planı hayata geçiriliyor”

Gazeteci ve çevirmen Emre Köse, kişisel blogunda, enerji piyasası analisti Olga Samofalova’nın dikkat çeken bir analizini çevirdi. “Doğalgaz piyasasında 2022’nin öğrettiği altı ana ders” başlıklı analizde, “ABD’nin, Rusya’yı Avrupa enerji

Devamını Oku

Güney Kafkasya’da Azerbaycan-İsrail-Türkiye ittifakı mı? | Rusif Huseynov yazdı, Erman Çete çevirip yorumladı

  Güney Kafkasya’da Azerbaycan-İsrail-Türkiye ittifakı mı? | Rusif Huseynov yazdı, Erman Çete çevirip yorumladı

Gazeteci ve çevirmen Erman Çete, “Turkeyscope: Insights on Turkish Affairs” dergisinde Rusif Huseynov imzasıyla yayımlanan dikkat çekici analizi Türkçeye çevirerek,

Devamını Oku

Rusya, İran ve otokrasi sonrasının tehlikeleri: Putin ve mollaların geleceği… | Robert D. Kaplan yazdı

  Rusya, İran ve otokrasi sonrasının tehlikeleri: Putin ve mollaların geleceği…  | Robert D. Kaplan yazdı

Türkiye’nin yanıbaşında iki büyük toplumsal, siyasal, ekonomik kazan kaynıyor. Bir yanda Rusya-Ukrayna savaşı, diğer yanda İran’daki toplumsal basınç ve protestolar…

Devamını Oku

Sosyolog Cihan Tuğal’ın New Left Review’de yayımlanan analizi: Osmanlının dirilişi mi?

  Sosyolog Cihan Tuğal’ın New Left Review’de yayımlanan analizi: Osmanlının dirilişi mi?

Sosyolog-yazar Cihan Tuğal, New Left Review’de yayımlanan son analizinde, Türk dış politikasını değişik boyutlarıyla ele aldı. AKP dönemi dış politikasını

Devamını Oku

Bu kez çocuklar sordu, Yuval Noah Harari yanıtladı: “Üzerinde yaşadığımız dünya gökten zembille inmedi”

  Bu kez çocuklar sordu, Yuval Noah Harari yanıtladı: “Üzerinde yaşadığımız dünya gökten zembille inmedi”

Yuval Noah Harari artık daha genç okur kitlesi için de yazıyor. Çocukların gerçekleştirdiği röportajda Taş Devri becerilerinden, insanın süper güçlerinden

Devamını Oku

Ankara nasıl Türkleşti: Türkiye’nin başkentinde gömülü kozmopolitik mirasın gün ışığına çıkarılması

  Ankara nasıl Türkleşti: Türkiye’nin başkentinde gömülü kozmopolitik mirasın gün ışığına çıkarılması

Kenan Cruz Çilli, Türkiye ve Osmanlı İmparatorluğu’nun tarihi, kültürü ve siyaseti üzerine çalışan Türk-Portekizli bir araştırmacı ve yazar… Oxford Üniversitesi’nde

Devamını Oku
1 2 3 12

TÜM HABERLER